Découvre les programmes d'immigration andorrans avec Inimex

Les documents étrangers devront être traduits en catalan par un traducteur assermenté. Certains documents délivrés en espagnol, en français ou en anglais peuvent être acceptés par le département de l’immigration d’Andorre. En outre, la plupart des documents devront être apostillés. Tu trouveras ci-dessous la liste générale des documents requis par les ressortissants des pays non membres de l’UE/EEE. Cependant, il est important de noter que la liste des documents diffère pour les citoyens de l’UE/EEE ou de la Suisse.

• Formulaire de demande officiel daté et signé.
• Photo d’identité récente en couleur, 35x45mm.
• Passeport international.
• Certificat de mariage si tu es marié et certificat de célibat si tu es célibataire (à délivrer sous 3 mois).
• Acte de naissance (uniquement requis pour les enfants).
• Carnet de vaccination pour les enfants de moins de 16 ans (le cas échéant).
• Documents confirmant qu’un enfant à charge âgé de 24 ans maximum est étudiant à temps plein (le cas échéant).
• Certificat de police (devra être délivré en moins de 3 mois par ton pays d’origine et de résidence).
• Assurance médicale valable pendant toute la durée du séjour en Andorre.
• Confirmation de l’hébergement en Andorre.
• Attestation bancaire et relevés de compte.
• Documents d’enregistrement d’entreprise de toute société dans laquelle tu possèdes 25 % ou plus.
• Avis d’imposition couvrant les 5 années précédentes.
• Documents justifiant la source des revenus.
• Justifier d’une résidence légale couvrant les 5 dernières années.

Décrite ci-dessous, la procédure standard pour une demande d’immigration dans le cadre de la résidence passive en Andorre :

Consultation personnalisée : Chez Inimex, nous commençons d’abord par mener une consultation privée avec chaque client pour aborder toutes les questions pertinentes en ce qui concerne leur demande d’immigration en Andorre et leur relocalisation. Nous profitons de cette occasion pour couvrir toute autre question et tout autre sujet, y compris le système d’éducation et de santé, l’ouverture d’un compte bancaire, la fiscalité et toute autre question administrative.

Légalisation de documents : Nous t’aiderons à préparer et à légaliser tous les documents requis pour la demande de résidence passive en Andorre. De plus, des traducteurs locaux traduiront tous tes documents dans l’une des langues officiellement acceptées par les autorités andorranes (catalan, espagnol ou français).

Ouverture d’un compte bancaire et location ou achat d’une propriété : Nous serons heureux de t’accueillir en Andorre et de t’aider en matière d’ouverture de compte bancaire et d’acquisition ou de location d’un bien immobilier.

Contrat d’assurance médicale : Nous t’aiderons, toi et ta famille, à souscrire une assurance médicale en Andorre.

Dépôt de la demande de permis de séjour et examen médical : Une fois que ton dossier est complet et que tes documents sont légalisés et traduits, nous te réserverons un rendez-vous pour le dépôt de ta demande de permis de séjour. Nous t’accompagnerons lors du rendez-vous au département de l’immigration d’Andorre. Après le rendez-vous, toi et les membres de ta famille devrez peut-être passer une visite médicale.

Dépôt à l’AFA : Après l’examen et l’approbation de ton dossier par le Département de l’immigration d’Andorre, tu devras procéder à un transfert de dépôt à l’AFA. La caution sera conservée à l’AFA pendant toute la durée de ta résidence et ne pourra être remboursée qu’une fois que tu auras acquis la nationalité andorrane ou si tu décides de renoncer à ton titre de séjour.

Obtention de la première carte de séjour andorrane : Lorsque ton permis de séjour est prêt à être retiré, le département de l’immigration d’Andorre te contactera. Il te sera demandé de couvrir les frais gouvernementaux pour la délivrance du permis, qui sera valable deux ans. Au cas où tu ne pourrais pas retirer ton permis de séjour en personne, nous pourrons le faire pour toi par procuration. Il est important de noter qu’à partir de ce moment, tu disposeras d’un délai de six mois pour procéder aux investissements restants au sein du patrimoine andorran. Enfin, une fois le permis de séjour délivré, tu auras 30 jours pour fournir un certificat d’enregistrement de résidence du Comú de ta ville de résidence au département de l’immigration d’Andorre.

Selon la loi sur l’immigration d’Andorre, le premier permis de séjour est valable pour une période de 2 ans. Il est possible de renouveler le permis de séjour pour une autre période de deux ans. Tandis que le troisième permis de séjour sera valable pendant trois ans. Après 7 ans de résidence légale, tu pourras prétendre à un statut de résident permanent en Andorre, qui est valable 10 ans.

Il est possible d’échanger et d’obtenir un permis de conduire andorran. Si le permis de conduire original provient d’un pays membre de l’Union européenne, il n’est pas nécessaire de passer des examens. En revanche, si le permis de conduire est délivré par un pays hors de l’Union européenne, le candidat devra passer un examen pratique.
Les résidents andorrans peuvent demander et obtenir le remboursement des taxes payées sur les produits qu’ils ont achetés en Espagne, en France et dans tout autre pays de l’UE.

La TVA en Andorre n’est que de 4,5 % par rapport aux pays voisins, alors qu’elle est de 20 % en France ou de 21 % en Espagne. Par conséquent, les prix de nombreux produits en Andorre sont plus raisonnables, comme les voitures de luxe.
Les lois qui régissent le permis de séjour « sense actividad lucrativa » en Andorre se basent sur le règlement « Llei 9/2012, del 31 de maig, de mobilitat internacional per raons no lucratives » et le « Reglament de l’articulat de la Llei 9/2012, del 31 de maig, de mobilitat internacional per raons no lucrativas ».

Il existe trois façons fondamentales de devenir citoyen d’Andorre :

• Par naturalisation : Après avoir détenu un permis de séjour et résidé en Andorre pendant 20 ans, tu peux devenir citoyen andorran par naturalisation. La période peut être réduite à 10 ans si tu as accompli tes études en Andorre.
• Par la naissance : Un enfant qui naît en Andorre obtient la citoyenneté andorrane si les parents possèdent un permis de séjour légal dans le pays.
• Par mariage : Tu peux obtenir la citoyenneté andorrane après avoir été marié à un citoyen andorran pendant au moins 3 ans.

Tous les documents justificatifs étrangers devront être traduits en catalan, qui est la langue officielle du pays. Les documents en espagnol, en français ou en anglais peuvent être acceptés par le département de l’immigration d’Andorre. En outre, les documents étrangers délivrés en dehors de l’Andorre doivent être certifiés par une apostille. Il convient de noter que la liste des documents diffère pour les citoyens de l’Union européenne.

• Photographie (35×45 mm).
• Formulaires de demande officiels.
• Passeport international.
• Certificat de mariage (le cas échéant) ou déclaration de statut de célibataire.
• Certificat de police délivré par ton pays de citoyenneté et/ou ton pays de résidence délivré depuis moins de 3 mois.
• Acte de naissance (requis uniquement pour les enfants) et carnet de vaccination (pour les moins de 16 ans).
• Preuve de reconnaissance internationale dans le domaine culturel, sportif ou scientifique.
• Documents de confirmation des revenus.
• Curriculum vitae détaillé de ton parcours scolaire, de ton expérience professionnelle et des réalisations et récompenses obtenues.
• Confirmation d’un logement à long terme en Andorre, telle qu’un titre de propriété ou un contrat de location.
• Couverture médicale d’une assurance locale.
• Certificat bancaire et relevés de compte.

La procédure pour obtenir un permis de séjour pour des raisons scientifiques, culturelles ou sportives en Andorre est la suivante :

Consultation initiale : Au tout début, tu pourras rencontrer l’un de nos experts. Au cours de cette rencontre, nous répondrons et aborderons toutes les questions que tu pourrais avoir en ce qui concerne ton immigration en Andorre. Nous aborderons d’autres sujets sur lesquels tu souhaites avoir plus d’informations, tels que le marché immobilier en Andorre, le système d’imposition, les soins médicaux, l’ouverture des banques et bien d’autres choses encore.

Préparation des documents : Nous évaluerons ton profil et partagerons avec toi un questionnaire afin que nous puissions préparer une liste détaillée de documents en fonction de ta situation. À cet égard, nous te soutiendrons dans la préparation de tes documents selon les formats appropriés acceptés par les autorités andorranes. Nous t’aiderons également dans le processus de légalisation (en fonction du pays émetteur de tes documents) et dans la traduction de tes documents en catalan. Les documents en espagnol et en français sont également acceptés par le département de l’immigration d’Andorre.

Logement en Andorre : Pour ton immigration en Andorre, tu auras besoin d’un logement régulier et à long terme. Nos collaborateurs se feront un plaisir de t’aider à trouver un bien immobilier en Andorre. En fonction de tes préférences, de tes besoins, de ton budget et de tes demandes personnelles, nous te présenterons un ensemble de propriétés parmi lesquelles tu pourras choisir et que tu pourras visiter. Bien entendu, nous serons présents à chaque étape de cette procédure et examinerons les documents menant à la transaction soit de la location, soit de l’acquisition d’une propriété.

Souscription d’une assurance médicale en Andorre : Parmi les principales exigences, tu devras posséder une assurance médicale couvrant tous les risques de santé pour toute la durée de ton séjour en Andorre. Nous travaillons avec plusieurs courtiers d’assurance et ils te proposeront des plans approuvés par le département de l’immigration d’Andorre.

Demande de permis de séjour : Lorsque ton dossier de demande est complet et prêt à être soumis, nous coordonnerons un rendez-vous avec le département de l’immigration d’Andorre. Il se peut que l’on te demande de passer un examen médical.

Transfert à l’AFA: Une fois ta demande approuvée par le département de l’immigration d’Andorre, tu devras accomplir un transfert à l’AFA, qui sera conservé à l’AFA pendant toute la durée de ta résidence en Andorre. Il convient de noter que le montant total du dépôt ne peut t’être remboursé que si tu deviens citoyen d’Andorre ou si tu décides de renoncer à ton titre de séjour.

Réception de la première carte de séjour : D’ici quelques semaines, tu recevras la première carte de résidence d’Andorre. Ce permis sera valable pendant deux ans. À partir de ce moment, tu auras 30 jours pour fournir un certificat d’enregistrement de résidence du Comú de ta ville de résidence au département de l’immigration d’Andorre. Le certificat confirme que ton adresse est enregistrée dans la ville de ta résidence.

Les documents personnels délivrés dans une langue étrangère devront être officiellement traduits en catalan. Toutefois, certains documents délivrés en espagnol, en français ou en anglais peuvent être acceptés. La plupart des documents étrangers devront également être légalisés et apostillés. Tu trouveras ci-dessous une liste générale de documents qui peut varier dans une certaine mesure en fonction de ta situation particulière et de ton pays d’origine :

• Formulaires de demande officiels datés et signés.
• Photographie couleur récente, 35×45 mm.
• Passeport en cours de validité.
• Confirmation de l’état civil.
• Acte de naissance (requis pour les enfants uniquement).
• Carnet de vaccination pour les enfants de moins de 16 ans (le cas échéant).
• Certificat de police délivré par ton pays de citoyenneté et par tout pays dans lequel tu as résidé. Il convient de noter que le certificat de police a une validité de 3 mois maximum.
• Une assurance médicale valable en Andorre qui couvre tous les risques de santé.
• Preuve d’un logement à long terme en Andorre.
• Curriculum vitae détaillé.
• Attestation bancaire, relevés bancaires et référence bancaire sous ton nom personnel.
• États financiers sous le nom de l’entreprise dans le cas où celle-ci existe dans un autre pays.
• Plans d’affaires et plans financiers.
• Certificat d’enregistrement de la société.
• Avis d’imposition sous ton nom personnel couvrant les 5 années précédentes.
• Avis d’imposition au nom de l’entreprise s’il s’agit d’une entreprise existante.
• Diplôme et/ou certifications.
• Documents confirmant que tu as l’expérience professionnelle dans le domaine dans lequel tu souhaites que l’entreprise opère.
• Il convient de mentionner que la liste des documents peut varier pour les citoyens de l’Union européenne.

Ce qui suit décrit le processus général d’immigration que nos clients connaissent lorsqu’ils demandent un permis de séjour en Andorre avec l’aide de notre équipe :

Rencontre initiale avec un membre de l’équipe dédié : La première étape consiste à te rencontrer et à profiter de cette occasion pour te fournir des informations utiles sur le permis de séjour Projection internationale en Andorre. Nous pourrons évaluer ta situation ainsi que l’entreprise que tu as l’intention d’exploiter en Andorre. Nous serons également disponibles pour répondre à toutes tes questions et préoccupations, qu’elles concernent la société, la fiscalité, l’ouverture d’un compte bancaire, les soins médicaux, l’éducation ou l’immobilier.

Préparation, légalisation et traduction des documents : Une fois que nous avons compris ta situation et identifié tes besoins et tes attentes, nous partagerons avec toi un plan avec toutes les étapes du processus et une liste de documents que tu devras commencer à préparer. Notre équipe t’aidera à combiner tous les documents requis en fonction de ta situation spécifique et du type d’entreprise que tu souhaites créer en Andorre. Naturellement, nous t’aiderons pour la traduction et la légalisation (apostille) des documents pour ta demande d’immigration.

Démarches administratives : Notre équipe sera heureuse de t’accueillir en Andorre et de t’assister dans les démarches administratives, notamment l’ouverture d’un compte bancaire sous ton nom personnel et celui de ta société. Tu dois considérer que le compte bancaire de la société doit avoir un capital d’un montant minimum de 3 000 €. En parallèle, nous présenterons les documents de ta société afin d’obtenir un permis pour l’enregistrer en Andorre. En outre, nous te présenterons les agences immobilières locales et t’aiderons à trouver un bien à louer ou à acquérir, ainsi que les courtiers en assurance pour souscrire à une couverture médicale.

Demande de permis de séjour : Une fois ton dossier complet, nous t’accompagnerons au département de l’immigration d’Andorre et déposerons officiellement ta demande de permis de séjour dans le cadre de la projection internationale. À la suite du rendez-vous, tu pourras passer un examen médical au département de l’immigration.

Transfert à l’AFA : Après l’approbation de ta demande par le département de l’immigration d’Andorre, il te sera demandé d’effectuer un transfert de dépôt à l’AFA. La caution sera conservée à l’AFA pendant toute la durée de ta résidence et ne pourra t’être remboursée que si tu deviens citoyen d’Andorre ou si tu décides de renoncer à ton titre de séjour.

Obtention de la première carte de séjour : La première carte de résidence d’Andorre sera délivrée avec une validité de deux ans. À partir de ce moment, tu disposeras d’un délai de six mois pour présenter au département de l’immigration d’Andorre les documents officiels d’enregistrement de l’entreprise et la confirmation que l’entreprise est active et en activité. De plus, tu disposeras d’un délai de 30 jours pour présenter au département de l’immigration d’Andorre un certificat d’enregistrement de résidence délivré par le Comú de ta ville de résidence. Il s’agit d’un document attestant que ton adresse est enregistrée dans la ville de ta résidence.

Les documents étrangers devront être traduits en catalan, qui est la langue officielle du pays. Les documents en français, anglais ou espagnol peuvent être approuvés par les autorités andorranes de l’immigration. Sauf indication contraire, tous les documents requis devront être légalisés par une Apostille. Dans les pays où il n’est pas possible d’obtenir une apostille, les documents originaux devront être légalisés conformément à la procédure en vigueur dans le pays. La liste des documents peut varier pour les individus qui sont citoyens d’un pays de l’Union européenne.

• Tu trouveras ci-dessous une liste générale de documents. Notre équipe se fera un plaisir de rédiger une liste détaillée de documents pour toi en fonction de ta situation spécifique :
• Formulaires de demande officiels, datés et signés.
• Photographie d’identité récente en couleur, au format 35×45 mm.
• Passeport ou document de voyage.
• Acte de mariage si tu es marié ou déclaration de célibat si tu es célibataire (à délivrer sous 3 mois).
• Acte de naissance des enfants à charge (le cas échéant).
• Carnet de vaccination pour les enfants de moins de 16 ans (le cas échéant).
• Documents prouvant qu’un enfant à charge (jusqu’à 24 ans) est étudiant à temps plein (le cas échéant).
• Certificat de police de ton pays de citoyenneté et/ou de tout pays de résidence devant être délivré depuis moins de 3 mois.
• Certificat bancaire et relevés bancaires démontrant la solvabilité financière comme stipulé par les règlements de l’immigration en Andorre.
• Documents de soutien financier de l’année précédente liés à l’activité faisant l’objet de la demande.
• Contrat de travail et bulletins de salaire.
• Documents justifiant ton lieu de résidence en Andorre, qui peut être confirmé par un contrat de location ou un acte de propriété.
• Résolution favorable du gouvernement d’Andorre certifiant le statut de nomade numérique.

Tu trouveras ci-dessous un processus étape par étape qui t’aidera à t’y retrouver dans la procédure d’immigration en Andorre :

Consultation personnalisée : La première étape du processus consiste à te rencontrer et à profiter de cette occasion pour te fournir des informations supplémentaires sur le permis de séjour pour les nomades numériques en Andorre. Nous pourrons évaluer ta situation et confirmer si elle correspond aux conditions du programme. De plus, nous serons disponibles pour répondre à toutes tes questions et préoccupations, qu’elles soient liées à la fiscalité, à l’ouverture d’un compte bancaire, aux soins médicaux, à l’éducation ou au marché immobilier d’Andorre.

Préparation, légalisation et traduction des documents : Après avoir bien compris ta situation, nous partagerons avec toi un pas à pas détaillé du processus ainsi qu’une liste de documents pour que tu commences à préparer ta demande d’immigration. Notre équipe t’aidera à combiner tous les documents requis en fonction de ta situation et de ta profession. Naturellement, nous t’aiderons pour la traduction et la légalisation (avec une apostille) de tes pièces justificatives pour ta demande de permis de séjour.

Location ou achat d’un bien immobilier : Notre équipe peut t’aider à trouver une propriété et t’accompagner pendant le processus de location ou d’acquisition d’une propriété en Andorre.

Couverture médicale : Nous nous ferons un plaisir de te recommander des courtiers d’assurance pour que tu puisses souscrire à une couverture médicale en Andorre qui te convienne.

Demande de permis de séjour : Une fois que tes pièces justificatives sont prêtes et que ton dossier de candidature est complet, nous t’accompagnerons au département de l’immigration d’Andorre pour déposer officiellement ta demande de permis de séjour dans le cadre du programme Digital Nomad. Suite au rendez-vous, il se peut que l’on te demande de passer un examen médical au département de l’immigration.

Obtention de la première carte de résidence : Si ta demande est approuvée, la première carte de résidence sera délivrée dans les semaines qui suivent. La première carte de résidence sera valable pour une période de deux ans. À partir de ce moment, tu pourras commencer à travailler à distance depuis l’Andorre. En outre, tu auras 30 jours pour fournir un certificat d’enregistrement de résidence du Comú de ta ville de résidence au département de l’immigration d’Andorre. Ce certificat est un document de confirmation que ton adresse est enregistrée dans la ville de ta résidence.